top of page

1936 Villaggio Olimpico a Elstal

Il Villaggio Olimpico, in cui gli atleti dovevano essere ospitati durante i Giochi Olimpici dal 1 al 16 agosto 1936, doveva essere concepito come un'oasi di relax, lontano dal trambusto di Berlino. La direzione della progettazione fu affidata all'architetto Werner March, già incaricato del Reichssportfeld e dello Stadio Olimpico. Un sito adatto è stato trovato non lontano a ovest di Berlino, vicino a Döberitz su un sito messo a disposizione dalla Wehrmacht tedesca - il ministro della Guerra del Reich era il proprietario.

Il paesaggio dell'intero complesso, che è di circa 540.000 m², è stato progettato secondo le idee del team di architetti e, naturalmente, quelle della leadership nazista. Grandi quantità di terra sono state spostate per creare una parte superiore e inferiore del villaggio, colline e un lago. Per ravvivare questa natura artificiale, un gran numero di uccelli acquatici e animali sono stati portati dallo zoo di Berlino.

Sul sito sono stati costruiti circa 15 edifici. Qui erano ospitati solo atleti di sesso maschile (3.738).

Nell'Hindenburghaus c'era persino una grande sala teatrale. È stato utilizzato anche per concerti, spettacoli teatrali e proiezioni cinematografiche.

Hindenburghaus im Olymischen Dorf
Soldatenrelief im Hindenburghaus
Hindenburghaus Elstal
Leninbild Olympisches Dorf

Sul sito sono state pianificate anche strutture per la formazione. Anche con vere dimensioni da competizione. C'era una palestra accanto al campo sportivo con una pista di scorie. Il clou era una piscina con corsie da 25 m, le cui finestre potevano essere aperte anche elettricamente.

Schwimmhalle Olymipisches Dorf Berlin
Schwimmhalle im Olympischen Dorf Elstal

Il villaggio era strettamente sorvegliato durante i giochi. Le donne non potevano entrare! Dopo i giochi, una scuola di fanteria si è trasferita negli edifici come previsto,  La mensa divenne un moderno ospedale militare durante la guerra. L'Hindenburghaus divenne  aula magna.

Nel 1945 l'Armata Rossa si trasferì negli edifici. In linea di principio, hanno utilizzato tutte le proprietà tra Potsdam e Falkensee.  In particolare le  le strutture sportive del Villaggio Olimpico sono state utilizzate dal SASK (Soviet Army Sports Club) come centro delle prestazioni.

Nel 1988 ho visitato il nonno di mia moglie, che viveva in un complesso residenziale a Elstal vicino a Wustermark. Avevo sentito delle voci secondo cui questo è dove dovrebbe essere il Villaggio Olimpico. Sfortunatamente, il nonno, da nuovo arrivato, non ne sapeva nulla. My  La figlia di 6 mesi piangeva lì tutto il tempo. Questa era ovviamente la ragione per scegliere il passeggino come camuffamento.  Sulla strada   dove mi aspettavo il villaggio ho attraversato una piccola foresta. Sempre più russi venivano verso di noi, soprattutto in civil  con donne e bambini. È stato inquietante. In qualche modo noi (cittadini della RDT) avevamo paura degli "occupanti". Ma sono andati solo a fare una passeggiata. Era il fine settimana. Ad un certo punto ho visto il cancello di una caserma con le guardie. Non ci sono stati progressi lì. Il Villaggio Olimpico era dietro la barriera e il sito era circondato da un alto muro. Naturalmente non ho osato chiedere alle guardie. E ad essere onesto, ero troppo spaventato e mi sono voltato di nuovo.

Modell des Olympischen Dorfes
Haus der Nationen Olympisches Dorf Berlin
Jesse Owens Haus Elstal
Haus der Nationen Elstal
bottom of page