top of page

Il vecchio accampamento

La prima area dell'area di addestramento militare di Jüterbog, nota come "vecchio campo", fu creata nel 1870. Qui c'erano anche un deposito di munizioni, un ufficio gadget e l'ufficio del comandante dell'area di addestramento militare. I petardi hanno affisso un cartello al posto di guardia principale con una corruzione del detto che è stato trovato alle porte della città di Jüterbog fin dai tempi di Lutero: "Chi dà il pane ai suoi figli e poi soffre lui stesso di bisogno, dovrebbe essere picchiato a morte con una mazza". La truppa ce l'ha fatta ad Altes Lager: "Chiunque vive bene nella guarnigione e ha bisogno al poligono, colpiscilo a morte con questa mazza". per gli ufficiali e un cinema enorme. Molti edifici sono stati ristrutturati nel anni '90 dopo la partenza del GSSD e ridedicato ad appartamenti Alcune caserme ed edifici funzionali sono ancora vuoti e fatiscenti dopo 30 anni Vicino ad Altes Nella prima guerra mondiale c'era un porto per dirigibili con due hangar Zeppelin di dimensioni corrispondenti, che venivano spediti in Giappone come riparazione dopo la guerra e diventato. All'inizio degli anni '30 vi fu istituita una grande base aerea. Dopo la guerra, il GSSD ha occupato tutte le caserme esistenti e gli alloggi degli ufficiali.

Prima un'immagine dell'ex casinò degli ufficiali di epoca imperiale.

Questo è il cinema e il teatro di livello superiore (!) degli anni '30.

Caserme di epoca imperiale e un "monumento" sovietico abbandonato:

Infine, alcune immagini dalla mensa dei soldati:

bottom of page